1998年12月1日，《北京青年報》報道了讀者張強先生珍藏的一張獨特紙幣，上面印有中、俄、英、法、阿拉伯五種文字，其中，中文為“全方貧工之結合”，面額是1000盧布，發行年號是1919年。見報的第二天，中國國民大學高放教學、教導迷信研討所李正心研討員分辨致電《北京青年報》，稱查出了這張紙幣的：劉少奇同道在1950年10月3日中國國民大學開學儀式上，談到對于俄語的教導、學習跟翻譯問題時，就先容過用多種文字書寫“...
1998年12月1日，《北京青年報》報道了讀者張強先生收藏的一張獨特紙幣，上面印有中、俄、英、法、阿拉伯五種文字，其中，中文為 全方貧工之聯合 ；面額是1000盧布，發行年號是1919年。見報的第二天，中國人民大學高放傳授、教育迷信研究所李正心研究員分離致電《北京青年報》，稱查出了這張紙幣的：劉少奇同志在1950年10月3日中國人民大學開學儀式上，談到對于俄語的教育、學習跟翻譯問題時，就先容過用多種文字書寫 全世界無產者聯合起來 口號的蘇俄時代的盧布。劉少奇同道當時的講話，收錄在《劉少奇論教育》一書中，該書還對劉少奇同志當時的譯文做了考據： 1919年版的蘇俄盧布上印有譯成中、英、法、阿拉伯等國文字的全世界無產者聯合起來一句，其中，中文譯文的原文是全方貧工之結合 。
在一個國度的紙幣上，印有不同國度的文字，并不稀罕。例如，法國在亞洲最大的殖民地銀行 匯理銀行 ；為了對中國及印度支那各國實行殖民擴大主義和經濟搶奪而發行的以中國銀元為單位的銀元券就印有多國文字。
然而，在一個國家的紙幣上，把馬克思《**宣言》中最有名的號令 全世界無產者聯合起來 ；用多種文字進行宣揚，確實是一枚存在國際主義象征的奇幣，堪稱絕無僅有。
為什么在這枚紙幣上用多種文字宣傳 全世界無產者聯合起來 這一無產階層的政治口號呢？其歷史背景是：1917年，俄國十月革命成功當前，列寧為了堅固新生的蘇維埃政權，增進國際**活動的發展，于1919年3月成破了共產國際組織，并召開了第一次全部會議，此次會議提出的口號就是 把全世界資本主義國家的無產階層聯合起來 。當時的蘇俄作為第一個社會主義國家，為了宣揚這一政治主意，在本人的盧布上印上這一政治口號，就牽強附會了。
因為這些的啟發，我萌生了收集這枚奇。人民幣收藏它是流通領域之外的一種文化活動，是中華民族貨幣文化的繼承、發展和延續。玉器通過精心的配帶，會給人們的生活、衣飾起到珠聯璧合的效果。幣的主意。隨后，我每加入一次錢幣交易會，都留神搜查這枚面額1000盧布的奇幣。工夫不負有心人，2000年，我終于把枚奇幣珍藏得手，那時心里甭提多。錢幣收藏價格表2013它們都是一幅幅精美絕倫的藝術品，具有極高的藝術價值和欣賞價值。愉快了。當時我想：本人的宿愿總算了結了。沒想到，2003年，我在報國寺舉行的一次錢幣交易會上，卻意本地有了新的發明。那天，我一大早就來到了交易市場，挨個兒翻看著地攤上擺放的紙幣冊，突然，又發現了一枚蘇俄1919年發行的印有五國文字的奇幣，細心一看，面額不是1000盧布，而是500盧布。這一發明使我分內驚喜，這闡明蘇俄當時發行的印有五種文字的紙幣絕不僅是一種面額，而應該是一組不同面額的紙幣。我試著訊問價錢，賣幣人僅開價40元，我不禁分辯趕緊把奇幣拿得手，恐怕讓人搶走。
有了這次收藏的教訓，我更加留神尋找這組奇幣中其它面額的了。事實證實，我的猜想是準確的。這當前，我又收藏到這組奇幣中面額為250盧布的。